Lorsque Catherine m’a dit qu’elle aimerait que je lui transforme des sacs à grains alsaciens chinés, j’ai bien sûr répondu favorablement à sa demande, car j’aime faire revivre des matières premières brutes. L’idée était de mettre en valeur les impressions des sacs, il fallait donc créer les dimensions des futurs cabas par rapport aux tissus.
Catherine connait ma philosophie : il faut que les créations sortant de l’atelier de Valentine soient pratiques et durables tout en étant jolies. En juin, elle m’a apporté les deux sacs « dans leur jus ». Nous avons donc passé en revue son cahier des charges : choix de la doublure en coton enduit, choix des anses et de leur longueur, des dimensions finales des cabas puis validation des devis.
Ensuite, aux grand maux, les grands moyens : très sales, ils sont restés une nuit dans la baignoire avec un peu de lessive, puis 1er lavage en machine à froid, séchage à l’air libre, puis un autre lavage à 30° , et séchage à l’air libre à nouveau. Nous avons eu une vraie canicule à Strasbourg en juin, j’en ai donc profité, tout en informant ma cliente, qu’il resterait vraisemblablement des traces de la vie passée de ces sacs !
Il est assez facile de trouver de vieux sacs à grains ou sacs postaux, dans des brocantes en ligne, ou en « vrai ». Il sont fréquemment également vendus transformés en coussins, ou en sacs. D’ailleurs, lorsqu’ils deviennent des sacs, il est commun de les trouver avec des anses en cuir (une hérésie selon moi, car le sac devient inlavable !).
La texture est assez rugueuse et très vite, si la toile de jute n’est pas bien travaillée, le sac peut partir dans tout les sens. Aussi après un repassage minutieux, il y a eu plusieurs phases : découpe, puis surjet de toutes les pièces, et ensuite seulement fabrication des deux cabas.
Le très grand cabas « GRANDS MOULINS DE STRASBOURG » a été agrémenté d’une broche papillon reprenant les codes couleur des anses rayées fantaisie, broche choisie par Catherine dans le stock de l’atelier avec hésitation car plusieurs auraient pu convenir : ah, trop de choix tue le choix …
Pour le cabas « POTASSE D’ALSACE », j’avais carte blanche pour créer une broche sur-mesure avec juste la contrainte d’utiliser un ruban rayé rose et rouge fourni par Catherine. J’ai contrebalancé le côté brut du sac par les perles raffinées, et ai fait un clin d’oeil à la cigogne par le ruban utilisé en « cocarde » comme dans les comices agricoles.
Les cabas ont été livrés en Juillet, et adoptés immédiatement !
12 Commentaires
Magnifiques ces cabas . J’aime beaucoup l celui avec la cigogne. Je vais bien gardé les infos pour le lavage en cas où j’en trouve un jour
Bises
Violine
Bonjour Violine, il faut en effet, être très rigoureux car ces sacs de jute dégorgent énormément, même s’ils sont antiques ! Je suppose que certains n’ont jamais été lavés… belle journée
Quelle fierté de voir la transformation de mes toiles de jute chinées sur votre site ! Merci encore Frédérique pour ce beau travail !!!
Merci à vous Catherine pour votre confiance, et la carte blanche pour votre broche, unique et féminine
Quel beau résultat ! Ces réalisations vont faire beaucoup d’envieux ! Bonne rentrée à vous !
Chère Brigitte, pas plus que votre cabas Milk que vous arborez fièrement dans les rues du 14ème :). Belle rentrée à vous aussi
Ohlala le sac Potasse d’Alsace !!!
Trop beau ! Quelle bonne idée d’utiliser ces sacs ! Cela irait très bien aussi avec les sacs de dot !!!
Belle idée chère Marie-Frédérique, je reste à votre disposition si besoin 😉
Toujours très agréable de te lire, d’admirer ton savoir-faire..Bravo bises
Merci Marie-Caroline !
Magnifique quel beau travail bravo bravo .Rien n a été laissé au hasard tout est si bien pensé Très douée ma petite soeur mais cela je le sais depuis longtemps .
bisous
Ah, ah, c’est vrai que tu es très objective, vu le nombre de tes sacs de l’atelier, tu fais ma publicité depuis 2008 ! bisous ma GS